Vie privée et enregistrements
Saralpha est utilisée par des enfants. Voici, en clair, ce qui est conservé, pendant combien de temps, à quoi cela sert, et ce qui n'est jamais fait.
10 min
La voix de l'enfant
7 j
Ce qui est conservé
La voix de l'enfant
- L'enregistrement reste dans la mémoire de l'appareil utilisé. Il n'est jamais écrit sur le serveur de Saralpha, ni dans la base de données, ni dans les sauvegardes.
- Il est envoyé une seule fois au service de transcription, qui renvoie du texte. Selon les conditions de l'interface utilisée, ce qui y est envoyé ne sert pas à entraîner des modèles.
- Il est effacé dès la fin de la réécoute : au changement de passage, à la sortie de l'écran, à la fermeture de l'onglet, ou au plus tard dix minutes après l'analyse.
- Un seul enregistrement existe à la fois. Un nouvel essai efface le précédent.
- Aucun enregistrement ne peut être téléchargé, partagé, envoyé par un lien ni exporté. La seule action possible est la réécoute immédiate, sur l'appareil, par l'enfant lui-même.
Ce qui est conservé
- Le prénom ou le surnom choisi par l'enseignant, et le code personnel qui permet à l'enfant d'entrer dans son compte.
- Pour chaque lecture : le texte proposé, ce qui a été entendu sous forme de texte, le score, les mots à revoir et la date. Jamais de son.
- Ces informations sont gardées tant que le compte existe. L'enseignant peut supprimer un compte : ses lectures disparaissent avec lui.
- Une sauvegarde de la base est faite chaque jour et gardée sept jours. Une suppression devient donc définitive au plus tard sept jours après.
À quoi cela sert
- Corriger la prononciation sur le moment, mot à mot.
- Comparer les progrès dans le temps, à partir des scores et des textes lus — jamais à partir des enregistrements, qui n'existent plus.
- Permettre à l'enseignant de suivre ses élèves et de leur remettre leur code.
Ce qui n'est jamais fait
- Aucun enregistrement n'est conservé, réécouté par un adulte à distance, réutilisé pour entraîner un modèle, ni vendu.
- Aucun téléchargement de la voix de l'enfant n'est proposé, par personne, pas même l'enseignant.
- Aucune publicité, aucune mesure d'audience, aucun profilage. Le seul témoin déposé est celui de la connexion, signé, nécessaire au fonctionnement.
- Aucune adresse électronique, aucun numéro de téléphone, aucune photo d'enfant n'est demandé.
Droits et demandes
- L'enseignant qui a créé le compte peut à tout moment corriger un nom, changer un code, consulter les lectures ou supprimer le compte entier.
- Une demande d'accès, de correction ou de suppression s'adresse à cet enseignant, ou au responsable du site.
Responsable du site : saralpha.bennis.academy